Посетилац о коме песник говори је грозница
Одговор је: јел тако.
У својој прелепој песми песник је говорио о посетиоцу који му је долазио ноћу, а он ју је на леп начин описао као лепу и стидљиву девојку, а њени симптоми су почели да се појачавају и шире се са наступом мрака.
Уместо тога, овај посетилац је била грозница од које је песник Ал-Мутанаби патио, а можда је то била једна од уобичајених болести његовог времена.
Али оно што је важно за ову прелепу песму јесте песников стил којим је описао грозницу и упоредио је са стидљивом девојком, као да описује стварну особу.
Кроз ову прелепу песму, читалац може да осети песникову жељу да трага за лепим сликама и препознатљивим описима ствари о којима пише, што одражава стил класичне арапске поезије, која се ослања на свеобухватне и лепе описе тема којима се бави.
